Astronomie in Nürnberg

Briefwechsel Peter Kolb

Kurzinformation zum Brief	Zum Original
Autor	Kolb, Peter (1675-1726)
Empfänger	Scheuchzer, Johann Jacob (1672-1733)
Ort	Rastatt
Datum	25. August 1714
Signatur	ZB Zürich; Ms H 298, S. 63-65 bzw. Bl. 27^r-28^r
Transkription	Andreas Henkel, Wunsiedel

VIRO

Illustri atque Excellentissimo, Experientissimoque Domino Johanni Jacobo Scheuchzero, Mathematum apud Tigurinos Professori Celeberrimo, Societatis Regiae Londinensis Socio Gravissimo

S[alutem] P[lurimam] D[ico]

[a] Ignosce, Vir Excellentissime, homini, Te compellanti, obscuro, ignoto, quod altiora Tuarum cogitationum molimina, Luci publicae et exposita et exponenda, Literis hisce levidensibus impediat, eaque interrumpat atque turbet. [b] Fama, qua universum Orbem literatum Tibi devinxisti, Favoremque omnium conciliasti, omnes in Tui amorem compellit: at vero illa tantum audaciae haud addere potuisset, nisi vel dudum jam nomine mihi innotuisses; quippe de TE multa ex ore suavissimo Reverendi Praeceptoris mei, CL[arissimi] Eimmarti, olim audivi; multa quoque ex Filia ejus lectissima, Maria Clara^[1], utrisque jam jam supra sidera positis, de Humanitate Tua percepi. Neque vero et haec, utut multum animi facientia, audaciam admissam excusarent; quandoquidem longa annorum series praeteriit, quo Noriberga discessi, et qui jam decem annorum continuo decursu Indiam Orientalem, inprimis vero, celebre illud

[S. 64 / Bl. 27^v]
Promontorium, Caput nempe Bonae Spei, lustravi, plurima observavi et annotavi: [c] sed curis omnibus liberarunt animum desiderio Tui plenum, Monumenta illa ingenii Tui ingeniosissimi, quae, quoad Indos frequentavi, in lucem emisisti, quorum Lectione adeo sum captus, ut me totum Tibi devinctum confiteri nullatenus pudeat. [d] Etenim, divina favente gratia, redux factus, benevola et prona erga miseros mens Illustris atque Excellentissimi Viri Christiani Ludovici Goeckelii^[2], Consiliarii Intimi & Archiatri Primarii Principis Badensis, benignissime me excepit, cujus consilio, auxilio et singulari plane favore fretus, coecitatem, in istis oris subito superventam (neque enim duorum et quod excurrit annorum spatio vel quicquam legere, aut scribere, multo minus aliquid è longinquo dignoscere potui,) exuendam speravi; atque id haut irrito successu: quippe, annuente divino Numine, labefactatem oculorum aciem brevi tempore eo usque restituit, ut vel haec, quae vides, et scribere, et legere valeam. Alta proinde spe nutritus, plenariam restitutionem, Viro hoc Excellentissimo ulterius opitulante et DEO Successus fulciente, et spero et et expecto. [e] Hujus itaque in aedibus degenti porrecta perhumanissime est Physica^[3] Tua, cum Itineribus Alpinis^[4], quorum perlustratione, post tantum tam molestum, taediosum et maxime periculosum defectum, ita sum recreatus, ut multarum hactenus ignotarum rerum particeps factus, maximas multo nomine Tibi gratias agam, necesse sit. [f] Utinam! Methodus ista dimetiendi per Barometra altitudines montium nota fuisset, perfectiorem longe praedicti Capitis Bonae Spei descriptionem consignarem, praecipue cum et idem illud fere ibidem loci observetur, quod in Tua Helvetia, tum ratione fontium, cum Thermarum, Lignorum quoque et aliarum rerum, quarum in Historia et Metereologia Helvetica uberiorem procul dubio mentionem facis. [g] Tanta inde cupiditate flagro ista Tua Scripta egregia legendi, ut, quanta possum Humanitate, rogem, participem me facias Catalogi omnium per TE in lucem emissorum Librorum: cupio namque illa omnia, imo et adhuc edenda, successu temporis, si Deus vitam prolongabit, et visus hebetudo penitus expelletur, meis, iure emptionis, adnumerare. [h] Hoc unicum interim doleo, quod Physices

[S. 65 / Bl. 28^r]
P. II. P. 35. relatorum fide deceptus,^[5] ea de Hottentottis inserueris, quae mihi, experientia edocto, prorsus aliter constant. Ut enim de eorum vita, moribus et ritibus certior fierem, relatis nullam penitus fidem habui, sed omnia, quae oculis vidi, et credidi et annotavi. Hinc centum et ultra milliaria solus interdum, interdum comitibus stipatus (feris dilacerantibus, ut Leonibus, Tigridibus et aliis penitus spretis, semper enim in aprico decubui, et pernoctavi) iteratis vicibus iter feci, et hisce terrestribus itineribus multo meliora, rariora et certiora sum expertus, quam hactenus Europaeis constitere. [i] Sic etiam multò alia mihi videtur esse ratio venti Ecnephias^[6], ibi locorum frequentissimi et fortissimi, ac p. 218. l. c. exprimitur,^[7] quam tamen, ne hic sim prolixior, eoque taediosior, accepta aliquando responsione exoptatissima, unacum aliis nonnullis curiosis annotationibus lubentissime communicabo et explicabo. [k] Interim humillime rogo, audaciae admissae des veniam, eique conniveas, credasque originem illam traxisse ex Veneratione Nominis Tui, et Aestimatione donorum à Summo Numine Tibi concessorum. Vale atque favore Tuo dignare

VIR Illustris atque Excellentissime, Experientissimeque

Tuae Excellentiae

Dabam Rastadii
die 25.^to Augusti A.^o 1714

humillimum servum
Petrum Kolbium

Zusammenfassung

[a] Kolb bittet um Entschuldigung, dass er als unbedeutende Person die für die Öffentlichkeit bestimmte Geistesarbeit des großen Gelehrten mit einem leichtgewichtigen Brief störe.
[b] Seine Kühnheit sei zunächst dadurch zu erklären, dass ihm Scheuchzers Name und Humanitas bereits durch die Erzählungen seines Lehrers Eimmart und dessen Tochter Maria Clara,^[1] beide schon verstorben, vertraut sei; das sei aber keine hinreichende Erklärung, da sein Abschied aus Nürnberg schon lange zurückliege und er sich danach zehn Jahre am Kap der Guten Hoffnung aufgehalten und geforscht habe;
[c] die letzte Scheu habe ihm die Lektüre von Scheuchzers während seiner Abwesenheit erschienenen Werken genommen.
[d] Nach seiner Rückkehr aus Afrika habe ihn der Geheime Rat und Leibarzt des badischen Markgrafen, Christian Ludwig Goeckel^[2], aufgenommen und er habe gehofft, durch Goeckel die Augenkrankheit, die ihn in Afrika befallen und zweieinhalb Jahre am Lesen und Schreiben und am Erkennen entfernter Gegenstände hinderte, zu überwinden. Das sei auch gelungen, denn in kurzer Zeit sei sein Sehvermögen wieder so weit hergestellt worden, dass er das Vorliegende schreiben und lesen könne.
[e] In Goeckels Haus habe man ihm auch Scheuchzers Physica^[3] und seine Alpinen Wanderungen^[4] in die Hand gegeben, und deren Lektüre habe ihn nach so großer Hinfälligkeit wieder hergestellt, und für so viele Aufschlüsse über Unbekanntes müsse er danken.
[f] Hätte er nur in Afrika schon Scheuchzers Höhenbestimmung mit dem Barometer gekannt, er hätte das Kap besser beschreiben können, zumal die Gegend fast der Schweiz gleiche, was Quellen, warme Brunnen, Hölzer und andere Dinge angehe, die Scheuchzer zweifellos in seinen Schriften zur Schweizer Naturgeschichte und Meteorologie ausführlicher erwähne.
[g] Er bitte daher um ein Verzeichnis aller veröffentlichten Schriften Scheuchzers, um sie allmählich seiner Bibliothek einzuverleiben.
[h] Geschmerzt habe ihn nur, dass Scheuchzer sich auf S. 35 des zweiten Teiles der Physica^[5] von falschen Berichten über die Hottentotten habe täuschen lassen. Er, Kolb, habe die Hottentotten ohne Vertrauen auf solche Berichte durch Autopsie studiert und er habe durch wiederholte gefährliche Expeditionen, ohne Angst vor Löwen und Tigern im Freien nächtigend, genauere Kenntnisse gewonnen als bisher irgendein anderer Europäer.
[i] Auch über den Eknephias-Wind^[6] habe er eine ganz andere Ansicht als auf S. 218 von Scheuchzers Werk dargelegt werde.^[7] Diese Ansicht werde er zusammen mit weiteren Anmerkungen gerne mitteilen, wenn Scheuchzer in erwünschtem Sinne geantwortet habe, jetzt wolle er nicht weitschweifig und lästig sein.
[k] Er bitte nochmals um Vergebung für seine Kühnheit, zu der ihn die Verehrung und die Hochschätzung der Scheuchzer von Gott verliehenen Gaben verleitet habe.

Fussnoten

↑ Georg Christoph Eimmart (1638-1705) hat 1678 die erste Nürnberger Sternwarte eingerichtet. Kolb hat ihm hier von 1696 bis 1700 assistiert. Maria Clara Eimmart (1676-1707) war seine Tochter, die sich einen Namen als selbständige astronomische Observatorin machte.
↑ Den aus Gotha stammenden Mediziner Christian Ludwig Goeckel (1662-1736) hatte Kolb vor 1700 In Nürnberg kennengelernt, wo Goeckel überaus erfolgreich praktizierte und bereits von drei Höfen den Titel eines "Leibmedicus von Haus aus" erhalten hatte (Steigelmann, S. 480). Am 19.06.1688 heiratete er Dorothea Felicitas (06.12.1672-?), eine Tochter des Hersbrucker Stadtschreibers Johann Christoph Eisen (1642-1695); die in Kolbs Briefen an Eimmart mehrfach erwähnte "Eisenin" (Dez. 1700 u. ö.) und ihr Sohn Christoph Andreas Eisen (17. Juni 1700 u. ö.) waren Goeckels Schwiegermutter und Schwager. Kolb nennt Goeckel als ersten seiner "guten Freunde", denen Eimmart in Nürnberg Exemplare seiner Dissertation weiterleiten soll (Brief vom 01.07.1701). Goeckel übersiedelte 1702 als hoch-dotierter badischer "Leib-, Hof- und Landobermedicus" und Hofrat nach Baden-Baden und 1705 in die neue Residenzstadt Rastatt. (Steigelmann, S. 484) Die Besonderheit seiner Stellung lag in dem engen Vertrauensverhältnis zur streng-katholischen Markgräfin Augusta Sibylla (nach dem Tod ihres Gatten Ludwig Wilhelm, des "Türkenlouis", 1707 Regentin der Markgrafschaft), die ihren "akatholischen" Leibarzt gegen vielfache Anfeindungen zu schützen hatte. In seinem Lebenslauf führt Kolb Goeckel als einen der "viri celeberrimi" auf, mit denen er während seiner afrikanischen Zeit in Kontakt gestanden habe (Bl. 3^v). Nach seiner Rückkunft begegnete er 1713 in Amsterdam Goeckels Sohn, der von einer Englandreise zurückkam und ihm "alle Adresse bey seinem Vater / den ich zwar zuvor schon gekennet / verschaffet". Mit diesem Dr. Christian Ludwig Göckel jr. (geb. 1689, seit 1715 in Nürnberg praktizierend) besichtigt Kolb auch "die Rheinischen Festungen / Straßburg / Kehl / Philippsburg" (ebd.). Kolbs Angaben und Dankesbekundungen gegenüber seinem Arzt erklären den immerhin 1½jährigen Aufenthalt in Goeckels Haus ("Hujus in aedibus degenti" s. o.) nicht hinreichend (von Herbst 1713 bis Frühjahr 1715). Kolb, der nicht völlig mittellos war, mag einen Mietzins entrichtet haben, Goeckel wird gegenüber Kolb, der in dieser Zeit an seinem Kap-Werk arbeitete, auch ein gewisses Mäzenatentum praktiziert haben, nicht zuletzt durch seine umfangreiche Bibliothek.
Göckel stand mit Johann Georg Volkamer (1662-1744) und mit Johann Jacob Scheucher in Briefkontakt.
- Kolb, Peter: Caput Bonae Spei hodiernum. Nürnberg: Monath 1719, S. 846
  Kolb zu seiner Bekanntschaft mit Göckel.
- Steigelmann, Helmut: Dr. Christian Ludwig Göckel aus Nürnberg, der evangelische Leibarzt des Markgrafen Ludwig Wilhelm von Baden-Baden und seiner Gemahlin Franziska Sibylla Augusta. In: Zeitschrift für die Geschichte des Oberrheins 99 (1951), S. 475-506
  Der Schwerpunkt des Artikels liegt auf der Konfessionsproblematik
- Will, Georg Andreas: Nürnbergisches Gelehrten-Lexicon, Erster Theil. Nürnberg und Altdorf 1755, S. 547-552
  Ausführliche Angaben zu drei Generationen der Ärztefamilie Göckel
- Trauungen Hersbruck 1607-1760, S. 336 (Scan 209): Eintrag zur Heirat von Göckel
↑ Scheuchzers zweibändige Physica, Oder Naturwissenschaft erschien zuerst 1701.Kolb las nach Ausweis der Seitenzahlen die Ausgabe von 1711.
- Scheuchzer, Johann Jacob: Physica, Oder Natur-Wissenschaft. Zürich: Bodmer
  - Erster Teil; Zweiter Teil, 1701
  - Erster Teil; Zweiter Teil, 1711
↑ Scheuchzers Schweizer Gebirgsdurchwanderer bietet neben umfassenden naturhistorischen Beobachtungen aller Art auch barometrische Höhenmessungen. Die Sammlung wurde später bedeutend erweitert.
- Scheuchzer, Johann Jacob: Ouresiphoitēs helveticus, sive itinera alpina tria. London 1708.
↑ Scheuchzer hatte ein Gedankenspiel über eine Welt ohne das Element Erde angestellt und in diesem Zusammenhang die Hottentotten angeführt, "welche die mistvolle rohe Gedärme der Thieren halten vor ihre Leckerspeise". In späteren Auflagen setzte Scheuchzer hinzu: "Welches aber nicht bejahet der gelehrte und erfahrne Kolb. Cap. Bon. Spei.".
- Physica, Zweiter Teil, 1711, S. 35
- Physica, Zweiter Theil, Zürich: Heidegger 1729, S. 52
↑ Der Eknephías (Orkan, gr. "aus Wolken" hervorbrechend) wird behandelt und von anderen Arten des Sturmwinds abgegrenzt bei Aristoteles (Meteor. III. 1, 370b) und Plinius d. Ä. (Plin. Nat. II. 131ff).
↑ Dort beschreibt Scheuchzer den Wind am Tafelberg knapp als Beispiel für Winde der Gattung Ecnephias. In späteren Auflagen der Physica zitiert Scheuchzer Kolbs Darstellung des Phänomens auf vier Seiten ausführlich und verweist sowohl auf Kolbs Brief vom 19.10.1714 wie auf sein 1719 erschienenes Werk Caput Bonae Spei Hodiernum.
- Physica Zweiter Teil, 1711, S. 218
- Physica, Zweiter Theil, Zürich: Heidegger 1729, S. 282-285

nächster Brief an Scheuchzer